ما هو معنى العبارة "cry out in fear"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖cry out in fear معنى | cry out in fear بالعربي | cry out in fear ترجمه

يعني أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتفعًا بسبب الخوف أو الذعر. يمكن أن يحدث هذا عندما يواجه الشخص شيئًا مخيفًا أو مذهلاً يجعله يشعر بالخوف.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "cry out in fear"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'cry out' وهي فعل مضارع يعني 'أصرخ'، و 'in' وهي حرف جر يشير إلى الحالة أو الوضع، و 'fear' وهي اسم يعني 'الخوف'. يتم دمج هذه الأجزاء لتشكيل عبارة تصف الصراخ بسبب الخوف.

🗣️ الحوار حول العبارة "cry out in fear"

  • Q: What did you hear last night?
    A: I heard someone cry out in fear.
    Q (ترجمة): ماذا سمعت الليلة الماضية؟
    A (ترجمة): سمعت شخصًا يصرخ بخوف.

✍️ cry out in fear امثلة على | cry out in fear معنى كلمة | cry out in fear جمل على

  • مثال: She cried out in fear when she saw the spider.
    ترجمة: صرخت بخوف عندما رأت العنكبوت.
  • مثال: The children cried out in fear during the thunderstorm.
    ترجمة: صرخ الأطفال بخوف أثناء العاصفة الرعدية.
  • مثال: He cried out in fear when the roller coaster started.
    ترجمة: صرخ بخوف عندما بدأت عربة السفينة الدوارة.
  • مثال: The audience cried out in fear at the horror movie.
    ترجمة: صرخ الجمهور بخوف أثناء مشاهدة الفيلم الرعب.
  • مثال: She cried out in fear when the car almost hit her.
    ترجمة: صرخت بخوف عندما كادت السيارة أن تصطدم بها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "cry out in fear"

  • عبارة: shout in terror
    مثال: He shouted in terror when he saw the ghost.
    ترجمة: صرخ برعب عندما رأى الشبح.
  • عبارة: scream in fright
    مثال: The girl screamed in fright when the dog barked loudly.
    ترجمة: صرخت الفتاة بخوف عندما صاح الكلب بصوت عال.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "cry out in fear"

القصة باللغة الإنجليزية:

As Sarah walked through the dark forest, she suddenly heard a strange noise. Startled, she cried out in fear. The sound was getting louder and closer, making her heart race. Just as she was about to turn and run, a friendly owl appeared, hooting softly. Relieved, Sarah laughed and continued her walk, now accompanied by her new feathered friend.

القصة باللغة الإسبانية:

عندما كانت سارة تسير عبر الغابة المظلمة، سمعت بغتة صوتًا غريبًا. تفاجأت وصرخت بخوف. كان الصوت يصبح أعلى وأقرب، مما جعل قلبها ينبض بسرعة. كانت على وشك التفاف والهروب، عندما ظهر بوم صديق، ينعِّق بهدوء. تهدأت سارة وضحكت واستمرت في جولتها، الآن مصاحبة لصديقها الريشي الجديد.

📌العبارات المتعلقة بـ cry out in fear

عبارة معنى العبارة
cry out يعني الصراخ بصوت عال للتعبير عن الألم، الذعر، الغضب، أو الطلب. يمكن أن يستخدم أيضا للإشارة إلى التعبير عن شيء بقوة أو إيجابية.
cry out for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحتاج بشدة إلى شيء أو تحسين ما، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الحاجة العاجلة أو الملحة.
fear for يشير هذا التعبير إلى القلق أو الخوف من شيء ما أو شخص ما، وغالبا ما يستخدم للتعبير عن القلق الشديد أو الخوف المبالغ فيه من نتائج معينة.
for fear يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يتصرف أو يتجنب القيام بشيء ما بسبب الخوف من نتيجة سلبية أو مخيفة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحالة النفسية التي يشعر فيها الفرد بالقلق أو الخوف الشديد.
for fear of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى السلوك أو الإجراء الذي يتخذه الشخص كنتيجة لخوفه من شيء ما أو حدوث شيء ما. يمكن أن يشير إلى الخوف من المخاطر أو المشاكل المحتملة.
cry for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الطلب أو الإعلان عن شيء ما بشكل صريح أو غير مباشر. يمكن أن يشير أيضًا إلى التظلم أو الشكوى من شيء ما.
cry out in alarm يعني أن شخصًا ما يصرخ بصوت عالٍ بسبب الخوف أو الذعر. يستخدم هذا التعبير عندما يواجه شخص ما حدثًا مفاجئًا أو مخيفًا يجعله يتفاعل بشكل عفوي.
cry one's heart out يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يبكي بشدة، ويشعر بالحزن أو الألم الشديد. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتعامل الشخص مع موقف صعب أو خاسر يجعله يبكي بكل طاقته.
cry out in pain يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتعدًا نتيجة الألم الشديد الذي يشعر به. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف رد فعل شخص ما عندما يتعرض لإصابة أو ألم فيزيائي شديد.
for fear that يستخدم هذا التعبير للتعبير عن القلق أو الخوف من حدوث شيء ما. إنه يشير إلى أن الفعل أو السلوك المتخذ يتم بسبب الخوف من نتيجة سلبية أو غير مرغوب فيها.

📝الجمل المتعلقة بـ cry out in fear

الجمل
to cry out in fear/alarm/pain